【黎智英案審訊第16天】張劍虹:英文版編採指示「逆權、抗爭和制裁」 黎智英不怕《國安法》堅持要求美國制裁中共

壹傳媒創辦人黎智英與《蘋果日報》3間相關公司涉違《港區國安法》中串謀勾結外國勢力罪等案,今早(25日)於西九龍裁判法院(暫代高院)續審。控方「從犯證人」之一、前壹傳媒行政總裁張劍虹繼續作供。張指黎智英希望《國安法》實施時,能藉《蘋果》英文版引起國際輿論,希望美國制裁中共,黎更認為《國安法》實施後對香港及《蘋果日報》均為生死存亡之秋,故對英文版十分着緊。

張劍虹供稱黎認為英文版之目的為引起海外關注及輿論,故加添副刊專題及國際新聞,則會淡化成效。
張劍虹供稱黎認為英文版之目的為引起海外關注及輿論,故加添副刊專題及國際新聞,則會淡化成效。

張劍虹續供稱,黎智英對英文版編採指示是「逆權、抗爭和制裁」,惟馮偉光指英文版內容種類太少,查詢能否加入副刊文章。張曾就英文版增加旅遊、飲食及文化等文章而諮詢黎智英,惟黎認為英文版之目的為引起海外關注及輿論,故主要刊登「偏黃」及支持《蘋果》的文章,若加添副刊專題,則會淡化成效,故英文版的專題內容主要為香港逆權、中國打壓人權。

另外,黎智英亦曾於2020年8月26日在whatsapp群組發放訊息,附上一篇以「Republicans say Biden Good for Iran and ISIS.Great for China(共和黨指拜登對伊朗和伊斯蘭國有利 非常適合中國)」的《蘋果》連結,向盧峯(馮偉光)問:「我們需要這種與中國無關、各大英文報紙都刊登的新聞嗎?」馮當時回應:「我嘗試加入一些國際新聞報道,因為我們的讀者來自世界各地,他們可能想了解一些世界重大新聞,尤其美國大選等重要新聞。」惟黎回覆:「我認為這種新聞沒有必要,因為無論他們來自哪裏,當地的新聞媒體都有報道。我認為我們應該專注於中國新聞,不應淡化。」

張劍虹引述黎智英曾言:「如果真係實施,香港經濟金融都冇㗎啦,《蘋果日報》都唔使旨意有得做。」意思為希望美國制裁中國。
張劍虹引述黎智英曾言:「如果真係實施,香港經濟金融都冇㗎啦,《蘋果日報》都唔使旨意有得做。」意思為希望美國制裁中國。

張同意控方所指,《蘋果》英文版自2020 年 8 月 26 日起,未有再報道國際新聞,只報道中國新聞,他解釋「因為黎生講明唔可以有,就唔會再出,黎生睇英文版睇得好緊」控方追問何為「睇得好緊」?張供稱黎智英希望香港及《蘋果日報》都得到美國及西方國家政治保護,黎相信《國安法》一旦實施,香港及《蘋果日報》皆處生死存亡之秋,故對英文版十分着緊。

張指於 2020年5月下旬人大宣布訂立《國安法》,故當時氣氛「好緊張」,黎除實行一人一信予美國總統外,亦表示有許多外國媒體欲訪問他,張指黎當時指「佢話佢唔怕嘅,佢會照講佢要講嘅嘢,包括要求美國制裁中國」。張相信黎當時覺得《國安法》比預期更嚴重,「如果真係實施,香港經濟金融都冇㗎啦,《蘋果日報》都唔使旨意有得做,所以希望美國制裁中共」。

控方及後就英文版有提及「黃色經濟圈」的文章問張劍虹,《蘋果》曾否為「黃色經濟圈」提供支持。張指黎認為黃色經濟圈對抗爭運動有好處,若抗爭一直存在,黃色經濟圈亦需要存在。所以,黎曾指示廣告部進行名為「撐小店」的「分類小廣告」活動,期望透過政治取向光顧小店,形成黃色經濟圈,而支持抗爭者亦不會光顧「藍店」、連鎖及建制的店舖。惟2020年初出現新冠肺炎,令正籌備的「撐小店廣告」活動一度暫停,直至年中時才恢復,讓小店在《蘋果》免費登廣告。

最新文章