壹傳媒創辦人黎智英及《蘋果日報》3間相關公司涉串謀勾結外國勢力案今午(26日)續審,《蘋果》時任副社長陳沛敏繼續接受控方主問。陳沛敏供稱,黎智英曾批評國際版同事過於跟從《紐約時報》及CNN批判特朗普,要求將拜登及其家人的醜聞做大,令同事報道特朗普的新聞時要根據黎的要求調整,因而感到有壓力。
![黎智英曾指示《蘋果》國際版同事不要批判特朗普。(中通社)](https://n.kinliu.hk/wp-content/uploads/2024/02/黎智英曾指示《蘋果》國際版同事不要批判特朗普。(中通社)-768x512.jpg)
![黎智英嫌《蘋果》對拜登及其家人的醜聞做得不夠大。(中通社)](https://n.kinliu.hk/wp-content/uploads/2024/02/黎智英嫌《蘋果》對拜登及其家人的醜聞做得不夠大。中通社-768x549.jpg)
![國際版同事坦言報道特朗普及拜登的新聞時,要按照黎的意願去做,感到有壓力。](https://n.kinliu.hk/wp-content/uploads/2024/02/張劍虹指黎智英一直吩咐香港《蘋果日報》需要深入調查報道,「反修例運動都有吩咐好要深入做」。(中通社)-768x512.jpg)
控方呈上黎智英在2020年8月20日發表的Twitter帖文,指「感謝特朗普先生,香港沒有自由便不可能成功,亦不可能再次成為國際金融中心,這事十分令人傷感」。《蘋果》翌日報道《特朗普:黎智英是勇敢的人》,文中引述黎在Twitter感謝特朗普。陳沛敏庭上補充,當時時任美國總統特朗普在記者會上公開稱讚黎,許多外媒均有報道,《蘋果》的即時新聞及報章亦報道事件。
2020年8月26日,黎智英在「English News」群組發送《每年進口糧食一億噸 難自給自足》、《兩岸專題:中共威權炮製惜食鬧劇 專家:政策半年玩完》兩篇《蘋果》報道截圖,並指示「盧峯」翻譯兩篇文章在英文版發布。陳沛敏確認「盧峯」為時任英文版總編輯馮偉光;黎智英翌日在Twitter發帖,轉發上述文章的英文版,並評論「中國承擔不起失去自由世界貿易伙伴的代價」。
2020年10月16日,張劍虹曾在WhatsApp群組「English News」提及台灣《蘋果日報》的事情。陳沛敏指當時《蘋果日報》的文章是反對拜登及支持特朗普,黎智英曾批評過國際版同事,指過於跟從《紐約時報》及CNN,而該兩者對特朗普都較為批判,「對拜登同佢屋企人嘅醜聞唔夠做得大」,陳沛敏指她亦有翻看報道及向國際版同事了解,因為很多拜登醜聞報道是由美國小報或社交媒體發布,國際版同事覺得不太確鑿(conclusive)。
陳沛敏指她有向張劍虹反映,「不過國際版同事都會感覺到壓力」,在報道特朗普的新聞時「比重會因為黎生要求調整」,但她坦言覺得原先報道的處理「基本上都係跟返個新聞原則做」。
法官李運騰問陳沛敏曾否與黎智英談及對拜登及特朗普的看法,陳沛敏指她沒有與黎智英就此談論,但張劍虹與黎智英談論過後,張劍虹會把他與黎智英的有關訊息轉發予陳沛敏,陳沛敏才知道黎智英的看法。
另外,控方引述《蘋果》於2019年9月發布有關831事件的頭版報道,題為《港鐵大搜捕 釀元朗恐襲2.0》。陳形容當時《蘋果》採用的角度是質疑當晚警方有否使用過分武力,她認為黎對警暴的看法與這個角度有關,黎覺得警暴違反公義,而831當晚許多短片「都影到警方嗰日喺個車廂裡面,有啲市民被打得好犀利」,故以頭版報道。法官李運騰質疑,從報道標題可見,《蘋果》當時並非對警暴提出質疑,而是事實陳述。陳確認標題是一項陳述。
2020年12月5日,《蘋果》刊登頭版報道《黎智英:無畏無懼 繼續戰鬥 子送《蘋果》 懲教退回》,文中引述黎仍鼓勵《蘋果》同事及讀者:「No fear, we have to fight on.(無畏無懼,我們要繼續戰鬥)」。陳沛敏補充,此句應是探訪黎的人引述其說話,因為她沒有親自探望黎;控方追問陳後來探望黎時,黎有否要求《蘋果》改變編採政策,陳稱沒有,但記得黎「有同啲同事講話撐住」。
案件將於明早不早於上午11時再續。控方剩下對陳沛敏的主問將針對黎智英被捕及還押期間的事宜,預計仍需時15分鐘,隨後將開始辯方盤問陳沛敏。
影片由天機HKWISDOM提供:
https://youtu.be/aAqExSeyGqA
![](https://n.kinliu.hk/wp-content/uploads/2024/02/黎智英第32日-768x363.png)