陪審團裁定34項罪名全部成立  特朗普偽造商業紀錄或面臨四年監禁

特朗普成為美國有史以來首名被刑事定罪的前總統。
特朗普成為美國有史以來首名被刑事定罪的前總統。

美國紐約曼哈頓法院陪審團裁定美國前總統特朗普在「掩口費案」中,34項偽造商業紀錄控罪全部成立,令特朗普成為美國有史以來首名被刑事定罪的前總統。曼哈頓最高法院法官胡安 (Juan Merchan)表示將在7月11日宣判刑期。特朗普形容裁決可恥,稱會交由美國民眾在十一月大選作出真正裁決。

經過五個星期審訊,特朗普涉嫌偽造商業紀錄以支付掩口費案終於有裁決。由12人組成的陪審團退庭商議9.5小時後,一致裁定特朗普偽造商業紀錄,以向成人電影女星丹尼爾斯支付「掩口費」的34項刑事控罪全部成立。主審法官感謝陪審團付出,又宣布會在7月11日舉行量刑聽證會並宣布刑期。

隨著被裁定罪成,特朗普成為美國史上首名被刑事定罪的前總統,他將面對最長入獄四年的懲罰,但犯偽造商業紀錄罪的人,通常被判較短刑期或處以罰款或緩刑。曼哈頓地區檢察官布拉格未有透露控方會否要求判處特朗普入獄。而在法官判刑前,特朗普也不會受到任何旅行限制,其辯護律師巴赫納表示,因為特朗普很有可能被判緩刑,「監禁一個很可能不會被判入獄的人是不必要的懲罰」。

特朗普在聽取判決後離開法院,他重申自己無辜,批評判決「可恥」,直言「這是一次被貪腐又矛盾的法官操控的審判,實在可恥。」特朗普又說11月大選日才是真正的判決日,他會戰鬥到最後。如果特朗普提出上訴,將至少纏訟一年,從總統選戰角度,估計會在選舉後才正式提出。外界預料特朗普將會提出上訴,而今次定罪將不會影響他競逐大選,甚至宣誓就任總統。

對於特朗普被定罪,總統拜登的競選團隊表示,裁決表明無人可以凌駕法律之上,又呼籲選民在大選日阻止特朗普入主白宮。

最新文章