【娛樂專訪】換一個角色康華

《十月初五的月光》最近在無綫重現，勾起不少人對初哥哥及祝君好的集體回憶，但不說不知，今次在劇中飾演馬冰心的康華，原來是唯一一位跨越千禧年代來到21世紀《十月》的演員；康華入行逾二十年，演活不少角色，但大部分都是反派、姣角、壞女人。戲裏戲外，她徹頭徹尾是另一個人，連她自己都不諱言說：「由我入行以來都聽到不少人說對我很失望，因為我跟劇中的我完全是兩個人。」只能說康華演技太精湛，令觀眾都誤會了。
文：一娮攝：Cody Wong 化妝： Marc woo@MM aveda

興奮再接經典劇

由參選香港小姐而入行的康華，畢業於香港演藝學院舞蹈系，但在演藝事業上較少從事跟跳舞相關的演出，反而拍過劇集後，一試愛上，更找到了自己的終身事業。提到康華最近的演出，不得不提《十月初五的月光》，經典的劇集重拍，第一時間她的反應是：「我是興奮的，第一時間會想是誰演呢？通常都是這樣。之後就會想如果自己有份演出會是甚麼角色呢？今次我這個角色，馬冰心的性格是較心胸廣闊、溫柔、以家庭為主，深愛老公，亦知道她老公十分疼愛自己，所以在家庭關係上感覺是不錯。」
對於今次飾演的角色，康華坦言跟從前有很大分別，「之前我就演金勝（唐文龍飾）小時侯的母親，被萬朱莎華（陳曼娜飾）逼害跳樓致死。今次都是跟萬朱莎華（姚嘉妮飾）有關，不過是她搶我老公祝展輝（海俊傑飾）。」跟海俊傑演夫妻，康華說是手到拿來，因為之前播出的《星空下的仁醫》，她跟海俊傑都是演夫妻，「我們在《星》完結後，接着拍《十月》，是沒有間斷。剛好那時是新年，是跨年期間，所以我都叫他『跨年老公』，我很少兩部劇都是跟同一演員演夫妻，真是第一次。」經過跨年式合作，康華與海仔變得熟絡，有時更會與他太太一起飯聚，感覺就像一家人。

毋懼壓力全新演繹

重演別人的角色，難免會有壓力，也會有別人的影子，康華笑言︰「壓力又不會，每個人做每個角色都有不同效果。當年嘉儀姐（陳嘉儀）演活了馬冰心，當然我們會參考，每個人有不同的演技演繹出來，就是想帶給觀眾新鮮感。每一部劇都有不同的演員，就算怎樣翻拍，出來的效果都會截然不同。」舊有舊的經典，新有新的演繹，一部好的劇集，能給觀眾回想以前，又能嘗新，都值得細味。
舊劇新演，也是唯一一位演員由以前演到現在，康華除了興奮，原來還有很大的新鮮感，她說︰「監製找我時，我都忘記了原來自己都有份參與上次的拍攝，因為時間真是太久遠。但一講起，我又記得原來我有份參演。」由金素英到馬冰心，性格、演繹方法、心理狀態都有很大的轉變，如何駕馭呢？「如果沒有以前的角色，都不會有現在。可能以前的角色已經有經驗，有一種深入民心的感覺。我當然比較喜歡今次的角色，始終較吃重，加上戲份較多，家庭的感情戲亦較多。對我來說，我比較擅長演感情戲，所以可以給我盡情發揮。現在我演的馬冰心，性格較接近現實的我，我覺得是舒服的，因為不需要太用力去演。」康華坦言非常感激監製，讓她有機會演回自己。
鏡頭前的康華，大部分是演反派、壞女人的角色，但私底下的她卻是如此斯文，反差頗大，她自嘲說：「在鏡頭前大家都覺得我比較冷酷、不講道理、風情萬種等等形容詞，這可能是我演過的角色關係。我以前的男朋友或男性朋友，他們都會問為甚麼我的個性跟戲中的會完全不同？聽到這句說話我現在已經不驚訝，由我入行，在外面跟人接觸，所有人都會有這種感覺，甚至還會問為甚麼你是這樣？」如此大的反差，經常被街外人誤解，康華也習以為常，積極點看的話，也是對她演技上的肯定。

轉戰內地吃盡苦頭

看看網上的資料，康華在2007年約滿無綫後，曾經離開香港轉戰內地拍劇，她說在內地經歷了很多人生的第一次，「當時我去了橫店、上海、杭州等地，拍了很多劇，他們給我很多機會，做女主角以及一些重要角色。我當然好開心，因為做演員都希望有更多演出機會及發揮空間。當時拍了《義本同心》、《八仙全傳》、《帝錦》等等，其中《帝錦》給我的印象最深，因為當時跟我對手的是韓籍男主角，他是說韓文，我就說普通話或廣東話，有時我們也會說英文溝通，用三種不同語言說對白，因為之後是配音，只需嘴郁郁就可以了。再後來我又試過拍一部劇，在零下40度的哈爾濱山上拍，拍了差不多二十小時，有些演員及工作人員捱不住要辭演，好辛苦，拍喊戲流出來的淚都結冰了，那裏沒有酒店，我們是住在軍營內。」雖然吃過不少苦頭，但康華現在說來都是一臉輕鬆，甚至覺得是一個歷練，亦成就了今日的她。

父母是人生最大動力

一直把家人放首位的康華，在圈內是出名的孝順女，她坦言在內地拍戲即使多辛苦心靈上也有家人支持，才可以撐住，但如今重返娘家亦是因為家人，「那時候我一個人在外邊，不停接劇，忽略了在香港的父母。有段時間我回來忽然發覺父母的健康不是那麼理想，他們不能長期沒有人照顧，於是我決定回來。那時我想就算我在內地很有成就，賺到很多錢，但如果失去了父母，我一定十分慚愧及後悔。以前我還年輕，覺得有機會可以做不同角色，就會不顧一切。但始終父母就是父母，人生除了追求夢想都要顧及家人，如果沒有家人，我也沒有動力一個人往外闖。」於是她毅然放棄在內地建立的事業，把重心轉回香港，方便照顧年邁的父母。

不愛打扮只愛投資

照顧家人之餘，投資亦有道，謙虛的康華卻不敢當「小富婆」之名，「我當然不是啦，不過我除了工作、演戲外，沒有特別嗜好。我不是很女孩子的人，你看我外表好像很女孩子，一定很喜歡打扮、購物，但其實我對打扮完全沒興趣，也不喜歡買名牌手袋，我的興趣就是工作和鑽研投資產品。以前無論是在內地拍戲，或是在香港，空閒時我不會逛街購物，但喜歡到處看樓盤，然後『做功課』，即使那時未有本事買樓，但我做定功課，因為我相信終有一天我會有用，而且我覺得『住』很重要。」投資磚頭不只為了自己的財富增值，更為了照顧家人，「我由細到大都認為只要是我家人，我就有責任給他們一個居所，只要是我家人，我都會負責，他們開心，我一定會更開心，我令到他們可以有幸福家庭，這就是動力。」

專心工作等待緣份

康華對家人的負責任，某程度也影響了她潔身自愛，在圈中，康華稱得上是與緋聞絕緣，自認一心不能二用的她，對愛情是順其自然，她笑言︰「我做事要好專心才會做得好，如果拍拖我就無法專注事業。以前拍拖時，我不能專心工作，或者做戲時根本不能拍拖，我無法顧及對方。其實又不是沒試過，但總覺得以前拍拖，浪費了很多時間及感情，投入太多感情，但最終又未必得到想要的結果，到頭來也是一場空，所以現在我還是選擇專心工作。」康華坦承年輕時曾幻想結婚組織家庭，但現在想通了，就自自然然接受上天的安排。