已經解散的學生組織「學生動源」前召集人鍾翰林因違反《香港國安法》及洗黑錢罪，2021年底被判刑43個月，今年6月出獄，並須遵守懲教署監管令一年，即至明年6月，其間不可離境。鍾翰林今於社交平台稱，獲批到日本旅遊期間，轉往英國申請政治庇護，並稱「望以流亡港人的身份為香港奉獻我的一切」。懲教署作出嚴厲譴責，並發出召回令，呼籲鍾翰林回頭是岸，為自己的行為負責，盡快返回香港。
懲教署下午召開記者會，副署長梁建業表示，鍾翰林因違反《香港國安法》等罪行，2021年11月被判刑43個月，今年6月5日獲釋，需要接受署方監管一年，直至明年6月4日。鍾翰林在本月14日通知署方將於本月20至25日離港到日本沖繩旅行，直至本月25日接獲鍾翰林電話，指由於未能趕及航班，需要更改時間至本月28日回港。監管人員昨晚嘗試聯絡鍾翰林但不成功，直至今日透過社交媒體及傳媒才得知，他已潛逃至英國並尋求政治庇護。
梁建業批評鍾翰林極度破壞誠信，在社交媒體發布支持港獨及危害國家安全的言論。對於他公然違反監管令，以及在網上發布危害國家安全的信息，予以嚴厲譴責。梁表示，署方已即時向鍾翰林發出召回令，並聯絡其他執法部門，會依法通緝他。梁建業呼籲鍾翰林回頭是岸，為自己的行為負責，盡快返回香港。
對於鍾翰林聲稱，自己曾經被懲教署拒絕到一間店舖工作。梁建業表示，受監管人士必須從事認可工作，局方會按照更生需要去考慮，如果工作場所有機會重犯同一罪行，會有限制並建議不要做。梁並舉例指出，過往也曾建議受監管人士不要到夜場工作。
梁建業還解釋，受監管人士沒有出入境限制，不存在是否批准鍾翰林離港，如果受監管者要離港，須事前通知監管人員。被問到日後會否限制受監管人士外遊，梁建業表示，會審視今次個案的實際情況並作出檢討。另外，鍾翰林稱國安人員曾提出向他支付「線人費」，亦向他要求到內地旅遊，梁建業回應時指，沒有聽聞亦沒有相關資料，不會評論其他政府部門的工作。
對於鍾翰林聲稱曾收到懲教署通知要更改監管內容，梁建業指出，監管令是根據法例而制定，就每一名在囚人士的更生需要，按情況不時作出調整，條款會有加減，由於鍾翰林涉及國家安全罪行，要附加相關條款。
