打鼓嶺有近半條鄉缺乏排污措施，大埔田村為其中最受影響的村落之一，每每下大雨均會水浸至膝頭。原居民代表兼村長蔡先生表示，每次開會政府人員則會互相推搪，質疑村民「唔識嘢」，拒絕改善排污系統。居民代表林先生就指，他已入村30多年，問題一直持續，不少村民均對政府失望。
政府是專家 村民唔識嘢
蔡村長表示，問題已持續多年，他擔任村長十多年都未有改善，每每與政府人員開會：「他們好多時不接納我們的意見，會話他們才是專業，我們是普通市民『唔識』，他們是甚麼甚麼學歷。」他指，村民想法十分實際，既然住在這，自然知道那裡會水浸：「政府人員經常話，河道已縮細了，他們的設計50年一遇都不會水浸，事實上當然不是，開會後他們又話，我們住的是私人地方，無連接河道，水浸跟他們無關，根本『攞嚟講』，官字兩把口。」
他指，無排污系統最大問題是，萬一水浸時，化糞池的污水會倒灌，湧出街道：「當然臭啦，好臭，加上有衛生問題，有病菌很麻煩。」
林先生透露，已入村30多年，問題一直無改善，只是數年前隨便清一清做一做：「每到下雨，污水會浮在路面，好核突，我們反映問題，政府人員就一直推卸責任，不斷叫我們等等，話村的小型工程要等批。」他形容，每次下大雨，上游水流下來，但下面無排污口，就會塞住水浸，浸到膝頭位置。
沒有排污系統影響五千人
被問到會否對政府失望，他笑說：「失望，在香港社會是好事，代表有追求，我們村代表是為村民服務，反映意見，既然政府做不到，村民自然有怨言。」
兼任打鼓嶺區鄉事委員會主席的立法會議員陳月明一直協助村民爭取基本基建，她表示，估計整個打鼓嶺有10條村沒有排污系統，影響5000人：「現時渠務處及環保署正進行一個規劃，但我問過，由規劃上會至完成，最快起碼要十年。」她苦笑道，不要緊，起碼有一個開始，大家有一個希望，總好過連起點都沒有。
