張舉能指香港行雙語法制 為維權者提供便利

終審法院首席法官張舉能表示,香港是一個在實行大陸法國家境內的普通法司法管轄區,不但可繼續享有相關優勢,而且其雙語法律制度亦為有意行使或維護權利而訴諸法庭的人士提供便利;即使案件特別棘手複雜或高深專門,他們仍可從資深大律師行列中加以選用。

資深大律師委任儀式今日在終審法院舉行。終審法院首席法官張舉能(中)、律政司司長林定國資深大律師(左三)、香港大律師公會主席杜淦堃資深大律師(左一)和香港律師會會長陳澤銘(右一)與三位新獲委任的資深大律師合照。
資深大律師委任儀式今日在終審法院舉行。終審法院首席法官張舉能(中)、律政司司長林定國資深大律師(左三)、香港大律師公會主席杜淦堃資深大律師(左一)和香港律師會會長陳澤銘(右一)與三位新獲委任的資深大律師合照。
新獲委任的資深大律師蔡一鳴(左二)、駱敏賢(右一)和劉恩沛(左一)與張舉能(右二)合照。
新獲委任的資深大律師蔡一鳴(左二)、駱敏賢(右一)和劉恩沛(左一)與張舉能(右二)合照。

張舉能出席資深大律師委任典禮,他在演辭表示,資深大律師是香港普通法悠久傳統在《基本法》和「一國兩制」下傳承的寫照,獲社會大眾信賴,期望他們善用經驗,發揮所長,盡忠履行委以的重任,藉此為公益服務。

他強調,資深大律師除了要在庭上訟辯表現幹練可靠,亦必須承諾維護法治、秉行公義、敢於發言反對企圖破壞法治之徒、在法庭內外嚴守專業行為、紀律和操守的至高標準,以及維護人人皆可訴諸法庭的權利。

司法機構今日舉行的資深大律師委任典禮,三人分別一男兩女獲委任為資深大律師,他們是蔡一鳴、駱敏賢和劉恩沛。張舉能在典禮上致辭指,資深大律師並非單純是專屬身份級別或頭銜,而是獨立自主的大律師行業源遠流長的傳統,是香港普通法悠久傳統在《基本法》和「一國兩制」下傳承的寫照。

張舉能又形容,資深大律師行列得到菁英加入,可日見強大,同時憑藉香港法律專業頂尖人才輩出,香港法治可靠着蓬勃和具競爭力的法律服務市場,更加鞏固。

最新文章