香港國際機場於第30屆「世界旅遊獎」中獲投選為「2023亞洲最佳機場」及「2023中國最佳機場」，繼2020年及2021年後重奪「亞洲最佳機場」稱號。 香港機場航空交通量持續增長，8月香港國際機場客運量約達400萬人次，較7月上升5%，每日平均客運量增至約13萬，回復至疫情前水平約66%。
至於飛機起降量及貨運量，則分別按月增加4.3%及1.7%，至25,055架次及36.7萬公噸。當中以往來東南亞、中國內地及日本的客運量及飛機起降量錄得最明顯升幅。而貨運量則按年上升8.5%，其中出口貨運量較去年同月相比上升20.5%；月內往來中東、歐洲及北美主要貿易地區的貨運量亦有顯著增長。
而9月錄得客運量較去年同月的低基數高7.3倍，而飛機起降量則上升1.2倍，當中以往來東南亞、中國內地及日本的客運量及飛機起降量錄得最明顯升幅。貨運量則按年上升8.5%，其中出口貨運量較去年同月相比攀升20.5%；月內往來中東、歐洲及北美主要貿易地區的貨運量則有顯著增長。
機場管理局首席營運總監張李佳蕙表示，機場推出多項新設施、服務及科技，讓旅客享有嶄新機場體驗，認爲機管局的努力獲來自全球各地旅客及業界專家投票認可及嘉許，令人鼓舞。
