「再造水」（又稱中水，Reclaimed water），是指經過一連串有效的污水處理及消毒除菌程序淨化的排放水，以達到可循環再用之嚴格要求。
國家早有「再造水」開發規劃
「中水」在近半個紀越來越受各國重視，日本從1960年代就開始研發利用「中水」；美國和中國在20年後也起步開發。中國在1983年制定《建築設計中水利用規範》，1990年起開始在北京試驗建設「中水」管網，至1998年向全國普遍推廣。
世界各地「中水」用途各有不同，大致應用於生活次級用水，例如綠地、農地灌溉，沖廁、沖洗街道等，也用於工業，例如鍋爐冷卻、空調系統冷卻等等。而進一步的再造水，則是將再造水利用作飲用水。
新加坡「再造水」達可飲用水平
謝偉銓說，新加坡擁有海水化淡和再造水設施，因為新加坡水源主要由鄰國馬來西亞供應，如馬來西亞斷水的話，國家生存都成問題。出於戰略需要，發展「再造水」技術是必然之舉：「『再造水』可以達到飲用水平，但始終大家不敢飲『再造水』，點都有少少顧忌。我在新加坡試過用『再造水』沖咖啡，唔講真係唔覺。」謝偉銓說，香港目前「再造水」設施未達到這種水平，也沒有戰略上的發展需要。
