前「香港眾志」成員周庭去年6月21日圍堵灣仔警察總部，被控煽惑他人明知而參與未經批准集結罪、組織未經批准集結罪及明知而參與未經批准集結罪，周庭已認罪，法庭將在下月(12月)2日宣判。正在此時，英國廣播公司（BBC）將周庭選入百大女性排行榜，更稱周庭獲支持者冠以「花木蘭」稱號。BBC此舉政治挑釁味濃厚，美化周庭的犯罪行為，意在煽動更多人參與反中亂港的行動。
周庭是在2012年的反國教事件中，進入公眾視線。她曾任學民思潮的發言人，後來又成為「香港眾志」的常委、秘書長。而「香港眾志」以自決為主張，是「港獨」組織。在《港區國安法》6月30日生效之前，周庭公開宣布退出「香港眾志」，隨後「香港眾志」亦宣布解散。
今年8月10日，周庭因涉嫌煽惑分裂國家，違反《港區國安法》，被警方以勾結外國或境外勢力危害國家安全罪拘捕。
本月23日，周庭再因被指控去年6月21日，在金鐘夏愨道非法煽惑該處的人，在無合法權限或無合理辯解的情況下，明知而參與或繼續參與違反《公安條例》及未獲批准的公眾集會，同時亦被控明知而參與未經批准集結罪。
周庭曾於2018年參與立法會香港島選區補選，被選舉主任認定其提名無效，指周庭所屬的「香港眾志」採用「民主自決」主張，顯示她沒有真誠擁護基本法及效忠香港特別行政區。
許許多多的香港人及社會輿論，將周庭冠名為「小漢奸」，她的言行為人所恥，違背了中國人傳統的價值理念。但BBC完全看不到這些，反而將一些極少數的偏激人士的看法放大，將周庭說成是「花木蘭」。事實上，花木蘭這位中國古代文學作品中的人物，忠孝節義，代父從軍，抵抗外族入侵，是中國古代的女英雄。把周庭說成是「花木蘭」，是對中國歷史和古代文學作品的無知，對中國人的價值理念的褻瀆。
BBC在這一時刻故意褒揚周庭，這一方面是要美化周庭分裂國家，勾結外國勢力的漢奸罪行，美化她違反香港法律，破壞香港社會秩序的罪行，從而達到煽動起更多無知年青人參與違法行動的目的；另一方面也是一種政治挑釁，是對中國主權的挑釁。
自《港區國安法》生效之後，英國一直在粗暴干預香港事務，對香港作出不負責任，毫無根據的批評和指責，更加收容多位香港的逃犯，鼓動香港年青人參與分裂國家，危害國家安全，破壞香港社會穩定的犯罪活動。英國的這些無理行為當受譴責，香港社會各界及市民大眾必須看清英國政府及BBC這類媒體的險惡用心。
文：文武
資深傳媒人，曾任企業傳訊高層及在多間報館擔任要職。
*作者文章觀點，不代表堅料網立場
